[Lyric]Nakanai kimi to nageki no sekai - Michishirube
posted on 07 May 2007 06:51 by ignited in Lyrics
ต่อๆ~~ -* *- (อัพบล็อกรับอรุณ)
เพลงนี้เป็นเพลงแถมของ Nakanai kimi to nageki no sekai -Rinne no Koku wa Kureyukedo- ครับ นิปา~ (,,^ワ^,,)ノ
みちしるべ
Michishirube (เครื่องชี้ทาง)
Vocal : ico
晴れ渡る 夏の日は
Harewataru natsu no hi wa
ในฤดูร้อน ที่ฟ้ากระจ่างใส
吹き抜ける 風を追いかけて
Fukinukeru Kaze wo oikakete
วิ่งไล่ตามสายลมที่พัดผ่าน
夏祭り 蝉時雨
Natsumatsuri semishigure
เทศกาลหน้าร้อน เสียงร้องของเหล่าเรไร
夜空に咲く 打ち上げ花火
Yozora ni saku uchiage hanabi
จุดดอกไม้ไฟขึ้นไปเบ่งบานบนฟ้ายามราตรี
浮かぶ蜃気楼
Ukabu shinkirou
เงาลอยล่องขึ้นมา...
溶け合う幻想
Tokeau gensou
ภาพลวงตาที่หลอมรวมเข้าด้วยกัน
優しい 仲間の 笑い声
Yasashii nakama no waraigoe
เสียงหัวเราะ ของเหล่าพวกพ้องผู้แสนอ่อนโยน
それが 満ち足りた日々の音
Soraga michitarita hibi no oto
สิ่งนั้น คือเสียงของวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
肌を刺す 冬の日は
Hada wo sasu fuyu no hi wa
วันในฤดูหนาว ที่ทิ่มแทงผิวหนัง
降り積もる 雪と戯れて
Furitsumoru yuki to tawamurete
ละเล่นกับหิมะที่ตกลงมาทับถมกัน
深い 哀しみに
Fukai kanashimi ni
ลึกลงไป ในความเศร้าโศก
凍えることなく
Kogoeru koto naku
ไม่มีสิ่งใดที่จะมาทำให้สั่นหนาว
些細な 事さえ 幸せに
Sasaina koto sae shiawaseni
แม้กระทั่งเรื่องราวซ้ำๆซากๆ ก็ยังน่ายินดี
それが 満ち足りた日々の糧
Soraga michitarita hibi no kate
สิ่งนั้น คือของสะสมจากวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
幾度も 目指した 時の果て
Ikudo mo mezashita toki no hate
ขอบเขตของกาลที่มุ่งไปไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
白く 輝きに包まれる
Shiroku kagayaki ni tsutsumareru
ถูกห่อหุ้ม ไว้โดยแสงประกายสีขาวนวล
肩を 並べる 帰り道
kata wo naraberu kaeri michi
เส้นทางกลับที่เดินเคียงใหล่ไปด้วยกัน
それが 満ち足りた日々の跡
Sore ga michitarita hibi no ato
สิ่งนั้น คือร่องรอยของวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
弛まず 辿った この夢に
Tarumazu tadotta kono yume ni
ความฝันนี้ ที่ได้ไล่ตามไปอย่างไม่ลดละ
いつか 追いつける日を願う
Itsuka oitsukeru hi wo negau
ภาวนา ถึงสักวันหนึ่งที่จะสามารถไล่ไปถึง...
Mp3 - Michishirube
เพลงนี้เป็นเพลงแถมของ Nakanai kimi to nageki no sekai -Rinne no Koku wa Kureyukedo- ครับ นิปา~ (,,^ワ^,,)ノ
みちしるべ
Michishirube (เครื่องชี้ทาง)
Vocal : ico
晴れ渡る 夏の日は
Harewataru natsu no hi wa
ในฤดูร้อน ที่ฟ้ากระจ่างใส
吹き抜ける 風を追いかけて
Fukinukeru Kaze wo oikakete
วิ่งไล่ตามสายลมที่พัดผ่าน
夏祭り 蝉時雨
Natsumatsuri semishigure
เทศกาลหน้าร้อน เสียงร้องของเหล่าเรไร
夜空に咲く 打ち上げ花火
Yozora ni saku uchiage hanabi
จุดดอกไม้ไฟขึ้นไปเบ่งบานบนฟ้ายามราตรี
浮かぶ蜃気楼
Ukabu shinkirou
เงาลอยล่องขึ้นมา...
溶け合う幻想
Tokeau gensou
ภาพลวงตาที่หลอมรวมเข้าด้วยกัน
優しい 仲間の 笑い声
Yasashii nakama no waraigoe
เสียงหัวเราะ ของเหล่าพวกพ้องผู้แสนอ่อนโยน
それが 満ち足りた日々の音
Soraga michitarita hibi no oto
สิ่งนั้น คือเสียงของวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
肌を刺す 冬の日は
Hada wo sasu fuyu no hi wa
วันในฤดูหนาว ที่ทิ่มแทงผิวหนัง
降り積もる 雪と戯れて
Furitsumoru yuki to tawamurete
ละเล่นกับหิมะที่ตกลงมาทับถมกัน
深い 哀しみに
Fukai kanashimi ni
ลึกลงไป ในความเศร้าโศก
凍えることなく
Kogoeru koto naku
ไม่มีสิ่งใดที่จะมาทำให้สั่นหนาว
些細な 事さえ 幸せに
Sasaina koto sae shiawaseni
แม้กระทั่งเรื่องราวซ้ำๆซากๆ ก็ยังน่ายินดี
それが 満ち足りた日々の糧
Soraga michitarita hibi no kate
สิ่งนั้น คือของสะสมจากวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
幾度も 目指した 時の果て
Ikudo mo mezashita toki no hate
ขอบเขตของกาลที่มุ่งไปไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
白く 輝きに包まれる
Shiroku kagayaki ni tsutsumareru
ถูกห่อหุ้ม ไว้โดยแสงประกายสีขาวนวล
肩を 並べる 帰り道
kata wo naraberu kaeri michi
เส้นทางกลับที่เดินเคียงใหล่ไปด้วยกัน
それが 満ち足りた日々の跡
Sore ga michitarita hibi no ato
สิ่งนั้น คือร่องรอยของวันวานที่เคยเปี่ยมสุข
弛まず 辿った この夢に
Tarumazu tadotta kono yume ni
ความฝันนี้ ที่ได้ไล่ตามไปอย่างไม่ลดละ
いつか 追いつける日を願う
Itsuka oitsukeru hi wo negau
ภาวนา ถึงสักวันหนึ่งที่จะสามารถไล่ไปถึง...
Mp3 - Michishirube
ตามมาหลอนคนแรก แล้วก็ขอรับไปล่ะค่า~เนี๊ยว~รอน~
ขอบคุณนะ! (ขอโทษด้วยนะที่จำผิดเรื่องตอบ Tag
อดหลับอดนอนเลยเมา งิงิ)
#1 By `•NoraNeko•` on 2007-05-07 08:17